Schwanenburg, Bucher Chaussee 1, 16341 Panketal Kontakt: Tel. +49 160 851 2146 E-mail mail@schwanenburg.de 

  1. Proszę skorzystać z wejść lub wjazdu samochodowego zaznaczonych na planie poniżej.
    Można parkować na wszystkich miejscach parkingowych, które nie są zarezerwowane dla innych osób. Proszę zwrócić uwagę na oznaczenia i zajmować tylko jedno miejsce parkingowe.

  2. Proszę udać się do zarezerwowanego apartamentu 33, przechodząc przez dziedziniec, zewnętrzne schody i ogród zimowy. 





  3. Klucz znajduje się w skrzynce obok wejścia.



  4. Kod do skrzynki na klucze otrzymałeś w wiadomości e-mail od nas.
  5. Zdejmij plastikową osłonę – patrz zdjęcie.




  6. Proszę sprawdzić kod w rezerwacji i wybrać go.
  7. Otwórz skrzynkę za pomocą dźwigni po lewej stronie lub uchwytu na górze
  8. W ogrodzie zimowym wejście znajduje się za białymi drzwiami po prawej stronie

  9. Jeśli nie dokonałeś odprawy online: wypełnij formularz rejestracyjny (dostępny w apartamencie) i prześlij mi go wraz ze zdjęciem dowodu osobistego/paszportu przez MMS / Whatsapp na numer: +49 160 851 2146    

Wi-Fi/WLAN

Bezpłatna sieć WLAN, np.
SSID: schwan
Hasło: schwan123456789123456789 

Proszę nie korzystać z połączenia WLAN do oglądania telewizji lub streamowania filmów, ponieważ przepustowość nie jest do tego wystarczająca, a inni goście nie będą mogli korzystać z Internetu.

Zasady obowiązujące w obiekcie

  1. Godziny pracy administracji: od poniedziałku do piątku w godz. 9:00–14:00.
  2. Prosimy o korzystanie z przygotowanych kapci – nie wolno wchodzić do mieszkania w butach zewnętrznych.
  3. Palenie jest zabronione.
  4. Zwierzęta nie są dozwolone.
  5. Cisza nocna obowiązuje od godz. 22:00 do 7:00 rano, prosimy o zachowanie ciszy w nocy.
  6. Parkowanie jest bezpłatne, prosimy parkować na miejscach parkingowych oznaczonych napisem „Schwanenburg”.
  7. Wymeldowanie do godziny 10:00. Prosimy o pozostawienie klucza na stole w mieszkaniu.
  8. Kuchnia powinna być pozostawiona w czystości, a śmieci wyniesione z mieszkania.
  9. Jeśli kuchnia nie zostanie pozostawiona w czystości lub śmieci nie zostaną wyrzucone, będziemy zmuszeni naliczyć opłatę za sprzątanie w wysokości od 50 €. 
  10. Po wyjeździe prosimy zawsze zamykać bramę wjazdową do Bucher Chaussee (w prawym górnym rogu szkicu).
  11. Prosimy nie korzystać z połączenia Wi-Fi do oglądania telewizji lub streamowania filmów, ponieważ przepustowość nie jest do tego wystarczająca, a inni goście nie będą mogli korzystać z Internetu.
  12. Śmieci można wyrzucać do kontenerów na śmieci, które znajdują się przy pierwszym wjeździe samochodowym przy Lindenberger Str. (patrz plan). Prosimy o korzystanie z odpowiednich pojemników (niebieski: papier, czarny: odpady resztkowe, plastik: żółte worki). Jeśli potrzebują Państwo dodatkowych worków na śmieci, prosimy o kontakt z administracją.
  13. Cennik dodatkowych usług
    • Pralka: 4 €
    • Dodatkowa pościel: 4 €
    • Dodatkowy ręcznik: 2 €
    • Sprzątanie mieszkania w trakcie pobytu, w tym pościel i ręczniki: 45 €
    • Zestaw do sprzątania na 2 godziny (odkurzacz, mop, środki czystości): 5 €  

 

Autobus/kolej miejska do Berlina

  1. Autobus: 893 przed wejściem do budynku, do stacji S-Bahn Buch (2,5 km), ok. 10 minut
  2. S2 z Berlin Buch w kierunku południowym (Blankenfelde). Np. do Berlin Friedrichstrasse, Bramy Brandenburskiej, 25 minut

Supermarket, piekarnia 

      Rewe, Netto, DM, sklep z napojami: Neue Kärntner Strasse 1, 16341 Panketal – około 800 m od hotelu 

Restauracje

  1. Niemieckie: „Restaurant Zum Speicher”, Alt-Buch 45, 13125 Berlin
    „Das märchenhafte Ribhouse”, Alt-Karow 35, 13125 Berlin
  2. Włoska: „Ristorante Il Castello”, Karower Str. 1, 13125 Berlin
    „Ristorante Villa Antinori”, Kastanienallee 14, 16341 Panketal
  3. Grecka: „Zeus”, Achillesstraße 54, 13125 Berlin
    „Restaurant Syrtaki”, Alt-Blankenburg 22, 13129 Berlin
  4. Azjatycka: „Son Asia Spezialitäten”, Walter-Friedrich-Straße 2, 13125 Berlin

Spacery, zabytki

  1. Na stronie internetowej w sekcji „Wycieczki” znajdziesz wiele wycieczek z trasami GPS!
  2. Park zamkowy Buch, 2 km od hotelu
  3. Gorinsee, ~ 8 km, piękna trasa spacerowa przez las i pola
  4. Jezioro Liepnitzsee, ~ 20 km, bardzo duże, piękne jezioro, czysta woda, kąpielisko, restauracja na północnym brzegu, bar z przekąskami na południowym brzegu
  5. Jezioro Wandlitz, ~ 20 km, piękne jezioro z barem plażowym, kilka restauracji
  6. Bernau, ~10 km, – stare miasto z kamiennym murem z XV wieku, muzeum, restauracje, kino